admin

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2023

«Lysistrata» von Aristophanes ist mit einer Entstehungszeit um 411 vor unserer Zeitrechnung eines der ältesten Stücke, die uns erhalten sind. Die Komödie als zeitlos zu bezeichnen, wäre eine glatte Untertreibung – gerade jetzt ist sie vielmehr brandaktuell. Denn sie beschäftigt sich mit zwei Themen, die uns Heutige ebenfalls stark umtreiben: mit dem Kampf der Geschlechter und der Frage, wie sich in einer verworrenen Kriegssituation Frieden schaffen lässt. Dass «Lysistrata» dies auf eine Weise tut, die uns bestens unterhält, ist ein Glücksfall. Humor altert in der Regel eher schlecht, Aristophanes hatte aber ein untrügliches Gespür für Komik und Ironie. Das hätte man einem so alten Griechen wirklich nicht zugetraut!

Auftraggeber: Kantonsschule Im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2023

Hwang Ti: Es ist erreicht: Die Welt ist frei. Ich lächle über alle, die hoffen, dass es in Zukunft anders wird. Sie werden ihre Zukunft nie erleben. Denn die Macht ist unser. Ich werde die Zukunft verhindern, ich werde eine Mauer erbauen.
Mee Lan: Ich weiss nicht, Papa, ob du es weisst? Du kommst 2000 Jahre zu spät, Papa, die Zukunft hat schon stattgefunden. Du kommst nicht mehr in Frage, Papa.

Ein hochaktuelles Stück über Macht: über den vergeblichen Versuch, Macht zu zementieren, und über den vergeblichen Versuch, aus der Geschichte etwas zu lernen.

Auftraggeber: Kantonsschule Im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2022

Die Zahnärztin Struthio mietet beim Eseltreiber Anthrax einen Esel, um von Abdera nach Gerania zu reisen. Unterwegs möchte sie im Schatten des Tieres rasten, doch der Eseltreiber will dafür erneut eine Gebühr erheben, da nach seiner Auffassung die Miete lediglich die Fortbewegung mit dem Esel umfasse, nicht aber die Nutzung des Schattens. Da die Zahnärztin nicht gewillt ist, für des Esels Schatten extra zu bezahlen, kehren die beiden nach Abdera zurück und bringen die Sache vor die Stadtrichterin Philippideia. Die Fronten verhärten sich, nachdem sich die Advokaten Physignata und Polyphonus einschalten, die aus der Angelegenheit einen Testfall für das Rechtssystem in Abdera machen. Schliesslich wird die ganze Stadt Abdera in den Streit hineingezogen und die Auseinandersetzung endet in einer grossen Katastrophe.

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2020

Zwei Teams spielen abwechselnd je einen berühmten Sketch aus der jüngeren Theatergeschichte – diese decken das Spektrum von Karl Valentin bis zu den neuesten TV-Comedy-Formaten ab –, und Sie stimmen nach jeder Runde darüber ab, welche Nummer lustiger war. Den Siegern winkt viel Ehre, den Verlierern viel (gespielter) Frust.

Die Herausforderung für uns liegt darin, dass jeder und jede mehrere Rollen spielen kann und die ganze Zeit auf der Bühne höchste Präsenz zeigen muss. Sie werden erleben, wie das gemeint ist – denn wir hoffen natürlich, dass Sie sich diese äusserst abwechslungsreiche (16 Sketchs!), schnelle und natürlich sehr lustige Revue nicht entgehen lassen.

Auftraggeber: Kantonsschule Im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2020

Wenn auf einem Ozeandampfer überall Alarmlichter blinken, ist wohl eine gewisse Beunruhigung nicht fehl am Platz. Es sei denn, diese Perle der modernen Schifffahrt gilt offiziell als unsinkbar. Vermutlich ist das ja der Grund, weshalb keine Rettungsboote aufzufinden sind. Die Kapitänsparty steigt immerhin ganz wie vorgesehen; nur eine kleine Gruppe von Passagieren will sich mit den Versicherungen der Crew, alles sei in Ordnung, nicht zufriedengeben und beginnt Nachforschungen anzustellen. Was sie in den unergründlichen Tiefen der Maschinenräume und in den noblen Höhen der Kapitänsloge erfahren, macht leider nicht viel Hoffnung.

Auftraggeber: Seniorenbühne Zürich
Produktionszeitraum: Herbst 2019

Dieses Jahr präsentiert die Seniorenbühne ein Programm, das Lacher garantiert: Wir haben mit einigen der besten Sketche der Theatergeschichte eine höchst unterhaltsame Revue zusammengestellt. Zwei Teams – Ha! und Hi? – kämpfen in «Der Sketch-Strauss» um die Gunst des Publikums: Welches präsentiert die komischeren Nummern?

Nach jeder Runde ist das Publikum aufgefordert, den besseren Sketch zu bestimmen: Nicht einmal wir wissen, wie die Sache ausgeht. Also: Mitlachen, mitwählen!

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2019

Bestimmt unser Sein unser Bewusstsein, wie Karl Marx fand? Prägen also unsere Lebensumstände unser Denken? Oder ist es, frei nach Hegel, genau umgekehrt – machen wir uns die Welt so, wie wir sie uns denken? Der Streit der Philosophen ist wohl nicht zu entscheiden.

Für Crichton, den Butler des Earl of Loam und dessen Familie, ist aber klar: Jeder muss auf dieser Welt den Platz einnehmen, den ihm die Umstände zubilligen. Darum ist er in London eben einfach ein Butler. Doch andere Umstände verändern das bewährte Gefüge – und die Rollen werden neu verteilt.

Auftraggeber: Theaterensemble Loreto
Produktionszeitraum: Herbst 2018

In der Wohnung von Olive treffen sich regelmässig sechs Freundinnen zu «Trivial Pursuit». Natürlich dienen diese Frauenabende nur dazu, sich über das Leben auszutauschen und über Männer abzulästern. Eines Abends wird es aber dramatisch: Florence wurde gerade von ihrem Mann verlassen, und für sie bricht eine Welt zusammen. Olive bietet ihr an, bei ihr einzuziehen. Doch das Zusammen- leben gestaltet sich schwieriger als gedacht: Olive lebt gern unkompliziert, Florence hingegen ist eine pingelige Besserwisserin. Als Olive zwei im Haus wohnende Spanier zum Abendessen einlädt, kommt es zur Eskalation.

Auftraggeber: Seniorenbühne Zürich
Produktionszeitraum: Herbst 2018

Die Seniorenbühne Zürich zeigt eine schweizerdeutsche Kurz-Version von Nikolaj Gogols weltberühmter Komödie «Der Revisor». Die Geschichte ist schnell erzählt: Die korrupte Verwaltung einer russischen Kleinstadt erfährt, dass ein Revisor aus der Hauptstadt eintreffen wird. Inkognito! Die Aufregung ist gross, denn alle haben Dreck am Stecken. Gleichzeitig steigt ein schlauer Taugenichts im örtlichen Hotel ab. Natürlich halten alle diesen unbekannten Kerl für den Revisor – und der Gauner weiss kaum, wie ihm geschieht, als ihn alle bestechen wollen und er sogar noch die Tochter des Bürgermeisters heiraten soll!

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2018

Vier Familien wohnen im Haus der Temperamente: die Choleriker Braus, die Phlegmatiker Fad, die Melancholiker Trüb und die Sanguiniker Froh. Die Töchter der Familien sollen mit Jugendfreunden der Mütter verheiratet werden. Sie sind aber jeweils in einen Sohn einer anderen Familie verliebt. Die Verwirrungen bleiben in jeder Wohnung dieselben – wegen der unterschiedlichen Temperamente sind sie aber doch ganz anders. Und als der Barbier Schlankel und der Stiefelputzer Hutzibutz die Situation für ihre Intrigen nutzen, entzündet sich ein einmaliges Feuerwerk an Witz, Esprit und Überraschungen.

Auftraggeber: Kantonsschule im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2018

Die wohlhabende Barbara aus Padua hat zwei äusserst attraktive Söhne. Pasquale, der Jüngere, hat viele Verehrerinnen, wie Margherita und Carla, die ihn beide gerne heiraten würden. Giuseppe dagegen ist wegen seines zanksüchtigen, groben und eigensinnigen Verhaltens sehr unbeliebt und hat trotz des Vermögens seiner Mutter keine Verehrerinnen. Barbara ist entschlossen, Pasquale nur dann zu verheiraten, wenn zuerst Giuseppe eine Ehefrau gefunden hat, was schier unmöglich scheint. Margherita und Carla einigen sich darauf, gemeinsam eine Ehefrau für Giuseppe zu suchen, so dass eine von ihnen schliesslich Pasquale heiraten kann.

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2017

Zehn Männer und Frauen unterschiedlicher Herkunft erhalten eine Einladung, die sie auf eine abgeschiedene Insel lockt. Dort beschuldigt sie ihr unsichtbarer Gastgeber diverser gut vertuschter Kapitalverbrechen und kündigt ihren Tod an. Einen Gast nach dem anderen ereilt dieses Schicksal, während die schrumpfende Schar der Überlebenden verzweifelt versucht, den Mörder zu finden und auszuschalten…

Die Buchvorlage zum Stück gilt übrigens als der meistverkaufte Krimi. Stück und Roman hiessen einst «Zehn kleine Negerlein», doch veränderte Sensibilitäten verlangten einen anderen Titel.

Auftraggeber: Kantonsschule im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2017

Ein böser Geist treibt sich im Feenreich herum, Lumpazivagabundus sein Name. Jeden, der sich unter seine Fittiche begibt, reitet er ins Verderben. Als zwischen Fortuna, der Fee des Glücks, und Amorosa, der Fee der Liebe, ein Streit entbrennt, wer von ihnen es schaffen könnte, den bösen Zeitgenossen zu bezwingen, ist dies folgenschwer für drei nichts ahnende arme Handwerksgesellen: Der Zufall führt Leim, Zwirn und Knieriem zusammen, und ein gemeinsam gekauftes Lotterielos beschert ihnen nun unverhofften Geldsegen. Wie gehen sie mit ihrem plötzlichen Reichtum um? Wird Fortuna sie auf den rechten Weg führen?

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2016

«Der Drache» erzählt die klassische Geschichte vom bösen Ungeheuer, dem eine Jungfrau geopfert werden soll – und vom wackeren Ritter, der sich in diese Jungfrau verliebt und sie retten will. Allerdings ist das Stück in drei Akten weit mehr als ein simples Heldenepos. Es entstand 1943 unter dem Eindruck der Belagerung von Leningrad durch deutsche und finnische Truppen. In märchenhafter Form und in satirischem Ton behandelt es das Zusammenspiel von Tyrannei und Anbiederung.

Auftraggeber: Kantonsschule im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2016

In Dürrenmatts Demokratie-Persiflage scheitern Held und Politiker gleichermaßen am vermisteten Staat. Das Credo «Ran an den Mist» bedeutet in der Demokratie Elis eine Gesamterneuerung des Staates, denn Elis liegt unter Mist begraben. Sah man letztes Jahr noch die Hausdächer, sind diese nun begraben – Elis ist vermistet, verdreckt, verstunken. Der Präsident von Elis, Augias, will die Sache in die Hand nehmen, und zwar radikal. Als «Oberausmister» schlägt Augias keinen gebürtigen Elier vor, der sich auf dem Posten breit machen würde, sondern den ortsfremden Helden Herkules.

Auftraggeberin: Lena Kern
Produktionszeitraum: Winter 2015/16

Dieses Theaterstück durften wir im Rahmen der Maturarbeit von Lena Kern aufzeichnen.

Das Stück konfrontiert zwei Frauen mit dem Tod. Durch einen Brief, der ihnen ins Haus geschickt wird, erfahren sie, dass ihre Lebenszeit um Mitternacht endet. Nach Momenten der Ratlosigkeit beschliessen Rosa und Celeste, ihr Lebensende mit einem Fest zu feiern. Dabei durchleben sie noch einmal Erinnerungen an Jugend und Liebe. Mit einfachsten Mitteln entstehen so viele zauberhafte Momente, die die Trauer und die Angst vor dem Tod schließlich vergessen machen.

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2015

Im Jahr 1808 führen die Insassen eines Irrenhauses unter der Regie des berüchtigten Marquis de Sade ein Stück über die Ermordung des Revolutionärs Jean-Paul Marat im Jahr 1793 auf. Doch das Stück spielt nicht nur auf diesen beiden, sondern auf drei verschiedenen Zeitebenen – die dritte ist unsere Gegenwart.

Das 1965 uraufgeführte Drama «Marat/Sade» zählt zu den Klassikern des Modernen Theaters. Es schöpft die Möglichkeiten der Bühne voll aus – mit Musik und Gesang, irrwitzigen Szenen, hochkarätigen Monologen und raffinierten Zeitsprüngen.

Auftraggeber: Kantonsschule im Lee
Produktionszeitraum: Frühling 2015

Wolfgang Borcherts Drama «Draußen vor der Tür» – niedergeschrieben in acht Tagen irgendwann zwischen Herbst 1946 und Januar 1947 – handelt von der existenziellen Not des jungen Kriegsheimkehrers Beckmann.

Aufgewachsen im nationalsozialistischen Deutschland und nach Jahren an der Front hat der fünfundzwanzigjährige Protagonist nichts, an das er nach dem Krieg anknüpfen könnte.

Er leidet unter seiner Schuld und fühlt sich von der Gesellschaft, die nichts mehr vom Krieg wissen will, ausgeschlossen.

Auftraggeber: Theaterensemble
Obertor Produktionszeitraum: Herbst 2014

Thomas Hudetz steht dem Bahnhof einer kleinen Ortschaft vor. Anna, die junge Tochter des Wirts, will die Frau des Vorstands necken, indem sie Hudetz am Bahnhof einen schnellen Kuss auf die Backe drückt. Aus dem vermeintlichen Spass wird blutiger Ernst: Hudetz gerät aus der Fassung, versäumt es, ein Signal zu stellen, ein Zug donnert in einen anderen.

Das Theaterensemble Obertor feiert mit dem Stück sein 10-jähriges Bestehen. Nach mehreren Komödien hat es sich diesmal mit grosser Begeisterung dem ernsten Fach angenommen.

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2013

Ist er der reiche Kaufmann Ruggiero Pandolfi? Oder der kultivierte Conte d’Ancora? Oder gar – die Damen seufzen bereits – der höchst adlige Marchese Asdrubale di Castel d’Oro?

Weder noch. Der junge Mann heisst Lelio Bisogniosi und ist ein notorischer Lügner. Er erfindet für sich ständig neue Identitäten und gerät damit immer tiefer in Widersprüche, aus denen er sich nur mit neuen Lügen retten kann.

Auftraggeber: Leuebühne Andelfingen
Produktionszeitraum: Herbst 2012

Nick Gasser ist frustriert: Kaum hat seine Frau Susanne nach dem Auszug der Kinder wieder einen Job ins Auge gefasst, überholt sie ihn karrieretechnisch auf der Überholspur. Als sie dann auch noch vermeintlich drei Monate mit ihrem jungen, gutaussehenden Chef nach New York reist, verliert Nick seine Engelsgeduld. Er nimmt ein nicht ganz wasserdichtes Jobangebot seines besten Freundes Joe an. Dieser ist Besitzer eines Esoterikladens und will seine Produktepalette erweitern. Er plant eine Internetseite, auf der sich ratsuchende Männer von ausschliesslich männlichen Wahrsagern die Zukunft voraussagen lassen können…

Auftraggeber: Kantonsschule im Lee
Produktionszeitraum: Sommer 2012

Mit der Liebe haben die olympischen Götter genauso wie wir Menschen alle unsere unterschiedlichen Erfahrungen.

Aber wer ist denn eigentlich verantwortlich dafür, wenn zwei Menschen zueinander finden beziehungsweise wenn sie auseinander gehen? Liebesgöttin Venus oder Lausebengel Amor? Oder eher das Schicksal? Oder vielleicht doch wir Menschen selbst?

Auftraggeber: Esther Betschart
Produktionszeitraum: Winter 2011/12

Dieses Theaterstück durften wir im Rahmen der Maturarbeit von Esther Betschart aufzeichnen.

Eine Laterne auf einem verwitterten Steg, ausserhalb der Stadt. Das muss die letzte Laterne sein. Hier treffen Assunta und Rocco aufeinander und warten auf den Fremden, der ihnen Arbeit versprochen hat. Allmählich kommen sich beide näher, sie beginnen ihre Wünsche und Träume zu teilen.

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2011

Eigentlich sollte der Verkäufer Weinberg den Kolonialwarenladen seines knorrigen Chefs Zangler hüten, denn der will seine Verlobte in der grossen Stadt besuchen. Und eigentlich sollte Zanglers Mündel Marie zu einer altjüngferlichen Tante reisen, damit sie ihren Geliebten Sonders nicht mehr treffen kann. Doch der Verkäufer Weinberg will jetzt endlich einmal aus seinem langweiligen Verkäuferdasein ausbrechen. Und das Mündel Marie will endlich mit ihrem Geliebten durchbrennen.
Doch wie es die Komödien-Logik fordert, finden sich schon bald alle am gleichen Ort wieder…

Auftraggeber: Leuebühne Andelfingen
Produktionszeitraum: Herbst 2011

Im Hause des Privatbankiers, Anton Fuchs, treffen sich vier Freundinnen regelmässig zum Jassen. Da wird nicht nur gejasst, sondern auch ausgiebig getratscht. Thema sind aktuell die Banküberfälle in Serie, die sich in der Stadt ereignen. Marlis, die Bankiersgattin, befürchtet, dass auch ihre Bank demnächst überfallen werden könnte. Vor allem, wenn ans Licht käme, welches Sicherheitssystem ihr Gatte installiert hat, nämlich das Billigste. Er selber bezeichnet «sein» System zwar als billig, aber absolut unfehlbar! Die Jassrunde bezweifelt diese Aussage und langsam keimt der Wunsch auf, dieses «absolut unfehlbare Ding» zu testen…

Auftraggeber: Kantonsschule im Lee
Produktionszeitraum: Sommer 2011

Freude herrscht auf dem Landgut des Gouverneurs von Messina: Der Gutsherr, Signor Leonato, hat seinen langjährigen Freund, den Prinzen Don Pedro, nach gewonnener Schlacht in sein Haus eingeladen. Während Leonatos Tochter Hero ihre jugendliche Liebe zum jüngst gekürten Kriegshelden Graf Claudio neu entflammt sieht, wetzt sich ihre Cousine Beatrice genüsslich die Krallen, bereit, sich in die üblichen verbalen Scharmützel mit Signor Benedikt zu stürzen. Doch neben all dem blühenden Frohsinn wartet des Prinzen böse Schwester Juanita auf ihre Stunde der Rache. Das kann ja heiter werden…

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2010

Das Stück spielt vor dem Hintergrund des Baus der Chinesischen Mauer, mit der ein absolutistisch herrschender chinesischer Kaiser sich vor der Zukunft abzuschotten hofft. Während des Stücks treten Persönlichkeiten der verschiedensten historischen Epochen auf die Bühne. Ein Mensch der Gegenwart lehnt ihre Art, Geschichte durch Kriege zu machen, vor der aktuellen Bedrohung der Menschheit durch die Atombombe ab. Doch er bleibt am Ende hilflos, als ein chinesischer Prinz gegen den Kaiser putscht und das Volk nur von einer Unterdrückung in den nächsten Terror führt.

Auftraggeber: Leuebühne Andelfingen
Produktionszeitraum: Herbst 2010

Die Komödie spielt in einem Villenquartier am Stadtrand, wo Luxus im Übermass sichtbar und unentbehrlich ist. Besonders zwei Paare stellen sich diesem Konkurrenzkampf, der je länger je unerbittlicher wird; da wird «Rolex mit Rolex und Jaguar mit Jaguar» vergolten. Dass dabei Liebe und Zuneigung auf der Strecke bleiben, scheint unabwendbar.

Eines Tages aber dreht die finanzkräftige Tante den Geldhahn zu, bei den Nachbarn klopft die Polizei an und auch die Einbrecher wollen schliesslich noch ihren Anteil…

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2009

Neid und die Wortwahl bei der letzten Predigt sind die grössten Probleme der frommen Gemeinde von Salem. Doch dann ereignet sich Unerhörtes. Einige Mädchen tanzen im Mondschein auf der Waldlichtung; am nächsten Morgen ist eine von ihnen halbtot, eine verstummt, eine isst und trinkt nicht mehr. Wurden Geister beschworen? Geht der Teufel um in Salem?
Alte Wunden reissen auf, Dämme werden niedergerissen, jeder beschuldigt jeden. Bald fällt das Strafgericht die ersten Todesurteile…

Auftraggeber: Leuebühne Andelfingen
Produktionszeitraum: Herbst 2009

Die Familie Schneider – Willi, Barbara und ihre Tochter Tanja, haben sich dazu entschlossen, die Dienstleistung «Rent a family» anzubieten, um sich das Familienbudget etwas aufzubessern. Dabei wollen sie Singles für eine Woche das Leben in einer Familie ermöglichen. Auch ein Grossvater wird beigezogen. Natürlich läuft das Ganze nicht ganz reibungslos ab. Es bringt Turbulenzen in den doch schon recht eingespielten Familienalltag. Neben Unruhe bringt das Experiment aber auch neues Leben in die Familie.

Auftraggeber: Theaterensemble Obertor
Produktionszeitraum: Herbst 2008

Die Obertor-Version des bewährten Stoffes mischt munter die beiden Versionen: die ursprüngliche von John Gay (The Beggar’s Opera) und die moderne von Václav Havel (Die Gauneroper). Das Publikum darf sich auf eine Reihe berühmter Figuren freuen – von der durchtriebenen Elizabeth Peachum über den charmanten Erzgauner Macheath bis zur raffinierten Jenny – und auf viele schöne Melodien, die Johann Christoph Pepusch einst für The Beggar’s Opera verfasste und die seinerzeit echte Gassenhauer waren.